- #BIBLE ANALYZER FOR IPAD UPDATE#
- #BIBLE ANALYZER FOR IPAD FOR ANDROID#
- #BIBLE ANALYZER FOR IPAD PRO#
- #BIBLE ANALYZER FOR IPAD PC#
- #BIBLE ANALYZER FOR IPAD FREE#
The Restored Holy Bible is a heavy edited update of the Webster Bible, I updated language, reduced the spell variants of names, corrected plural errors, I am aware of the symbolic keywords and used KJC and Strong for more keyword priority in the translation. (The God names are different in the Greek text.) GOD and LORD (with capitals) in the NT are only based on quote info from the Old Testament. I fused the NT citations into the MT text in order to restore the Original Text. The NT quotes are from an older source than the MT and LXX. In order to restore the Original Text must I combine the info found in other sources and correct every copyist error in the MT.įor example: The lost letter "Nun" verse in Psa 145:13 is preserved thanks the Syriac, LXX, Vulgate and DSS, but lost in every MT manuscript. The other near identical verse has preserved the Text.īasically is the MT text the closed variant of the Original Text. The New Testament is based on the Restored Textus Receptus beta.įor the Old Testament is the problem even harder because none of the available text canons is without error. (It is a quote of the prophet Malachi and therefore an error)īased on those verses ( Mar 1:2 Mat 10:10 Mat 17:20 Luk 2:22 Luk 7:35 Mar 6:22) was the 1894 Scrivener Textus Receptus (without the Comma Johanneum) the only text without errors. If Thou accept that the Original Bible source is without error then must Thou also accept that every manuscript of the New Testament that has Isaiah in verse Mar 1:2 is corrupt. No matter what Thou think is there only one Ultimate Truth. I compared every English and Dutch translation that I found on Internet.Īnd I was annoyed because the text was changed to support doctrines instead of doctrines based on the Holy Text.
#BIBLE ANALYZER FOR IPAD FREE#
This is a Gift for the Church of God and free for all.īefore I started this translation did I for one year research in translation errors, sources and the commentary of their defenders.
#BIBLE ANALYZER FOR IPAD PRO#
I restored the alphabetic order of the 12 acrostic works ( Psa 25 Psa 34 Psa 37 Psa 111 Psa 112 Psa 119 Psa 145 Pro 31 Lam 1 Lam 2 Lam 3 Lam 4) It is also optimised for preaching the Gospel of the Kingdom of God over the World and it is the most harmonised English Bible ever. The Restored Holy Bible is my attempt to restore the preserved Bible text in English and to deal with irregularities. In Blue are from other sources or from other verses. In Red colour are from the NT source when the MT has changed the text. In Teal etymology: for example " Eve, because she was the mother of all living."
In italics words added by the translation. In Green for Book-info, context-titles and cross-references. In bold are hints for Bible study and the first words of alphabetic verses. The "Hell" words are Sheol(Hades), Gehenna and Tartarus. "ye, you, your, and yours" are the second person plural. "Thou, Thee, and Thy" are the second person singular Spelling and archaic language are updated īut the Thou, Thee, Thy and ye stays in the Text and the thine is replaced by Thy. The base Text must be cleaned from any doctrinal bias or interpolation. Transliterated words must left transliterated. The translation must be so literal as possible without using wooden English and in respect with the Poetic Layout. Harmonisation: identical direct quotes, idioms and phrases must be translated identical (the same word-order, punctuation and no synonyms).
(Restored Textus Receptus beta for Davar) (Restored Textus Receptus beta for MySword) (Restored Textus Receptus beta for theWord) (Restored Textus Receptus beta for e-Sword) I compared all the differences between the TR1894 and the TR1550 with other sources.Īnd did harmonisation and error checking in order to restore the Original Text. The Restored Textus Receptus beta is based on the TR1894 of Scrivener. RHB15SBR.zip (Simple Bible Reader version) RHB15Import.zip (Vers Per Line, Zefania, OSIS, ThML) RHB15J.zip (JHVH versions of RTF, BBLI, HTM, ONT) RHB15TXT.zip (text file with layout and as italics) RHB15PDF.zip (PDF based on the HTM source)
#BIBLE ANALYZER FOR IPAD PC#
RHB15BA.zip (verse per line version and Layout version for Bible Analyzer 4)īible_English_RHB.zip(BibleQuote for PC and Android)
#BIBLE ANALYZER FOR IPAD FOR ANDROID#
RHB15MySword.zip (MySword for Android OS) RHB15ONT.zip (TheWord for Pc and iBible Study HD for iPad and OpenBibles for Android) RHB15e-Sword.zip (for e-Sword 9-13, e-SwordX, e-Sword HD, e-Sword LT) Links for version 15 (update 16 Sept 2022) Restored Holy Bible 15 RESTORED HOLY BIBLEĢ012-2022 Public domain: Webster(1833) and Manuel Vanhee
0 kommentar(er)
